The Balcony – Shadows

Shadows

Episode 4: Shadows

Paris, July—October 1939  
…as remembered in London, October 1946


War, when it finally came, arrived not with fire but with paperwork.

Through July and August, Paris held its breath. The cafés remained full, the fashion houses prepared their autumn collections, men of military age went to work each morning knowing they might be called up any day. We practiced with gas masks. We watched the newspapers. We waited.

Then September arrived, and with it, the inevitable. Mobilization notices. The machinery of the state grinding into a new configuration. Within days, the men of military age had mostly gone, leaving Paris to the old, the young, the women, and the foreigners whose papers were examined more carefully now, whose movements were watched with new interest.

By October, the city had learnt to live with blackout curtains and the first whispers of rationing. Identity checks. The slow transformation from peacetime bureaucracy into something harder, more suspicious, more aware of who belonged and who didn’t.

I remained, my British passport and letters of credit from London fashion houses providing justification that satisfied the authorities if not their suspicions. An importer of luxury goods, continuing his work because beauty, apparently, mattered even in wartime. Perhaps especially in wartime.

It was a good cover. It was also becoming more dangerous by the day.

The work had begun in summer, before mobilization changed everything.

We met in Lucien’s studio now, the Montmartre space with its narrow balcony and back stairs through the bakery below. Five floors up, cramped and hot in the summer heat, smelling of oil paint and turpentine and the yeast that rose through the floorboards. Not as comfortable as my balcony at the Montalembert had been, but safer. Harder to watch. Easier to explain.

Artists and their circle. Models posing. The usual bohemian chaos.

It was at one of these meetings, in mid-July, that Marcel brought the problem we’d been dreading.

“We need papers,” he said, laying out a collection of identity cards on Lucien’s worktable. “Good ones. Not just for us, but for people who’ll need to disappear when the Germans come.”

“When,” Élise said quietly. “Not if.”

“When,” Marcel agreed. “Colette’s intelligence was clear. Spring 1940. Maybe sooner if Poland falls quickly.” He gestured at the cards. “These won’t be good enough. The Germans are meticulous about documentation. We need someone who can forge papers that will survive scrutiny.”

“I know someone,” Antoine said from the window, where he’d been watching the street below. “In the Marais. A bookshop owner. She did papers for refugees coming through Brussels. Very good work.”

“Can you trust her?”

“I don’t know. But she’s careful. And—” He paused. “she has her own reasons to help.”

“What reasons?”

“Jewish,” he said simply. “Not practicing, not obvious. But documented. If the Germans come and they’re anything like they are in Germany—”

He didn’t need to finish. We all knew what happened to Jews in Germany.

“Take Miles,” Marcel said. “British importer looking for rare books. Legitimate reason to visit a bookshop.”

“And if she refuses?” I asked.

“Then we find someone else. But Antoine says she’s good. And we need good.”


The bookshop was called Librairie Blum, tucked into a narrow building on Rue des Rosiers, between a tailor and a café that smelt of coffee and onions. The windows were dusty, the shelves visible through them crammed with volumes in French, German, Yiddish, Hebrew. A cat sat in the window, orange and fat, watching the street with the bored attention of someone who had seen everything twice.

A bell chimed when we entered. The interior was exactly what a bookshop should be: dim and cluttered and smelling of paper and time. Books were stacked on every surface, piled on chairs, forming towers that looked architecturally unsound but somehow held. A ladder leant against shelves that reached the ceiling.

The woman who emerged from the back was perhaps forty-five, with dark hair going grey and eyes that assessed us in the time it took to cross the threshold. She wore a cardigan despite the heat, and her hands were ink-stained.

“Messieurs,” she said. “Can I help you?”

“I’m looking for a first edition,” I said, using the phrase Antoine had told me to use. “Something rare. Something that might not officially exist.”

Her expression didn’t change, but something shifted behind her eyes. “First editions are expensive. And rare books often come with questions about provenance.”

“I’m willing to pay. And I don’t ask questions about provenance.”

She studied me for a long moment, then glanced at Antoine. “You brought him.”

“Yes, Madame Blum.”

“Véronique,” she corrected. “If we’re to do business, use my name.” She turned back to me. “You’re English.”

“Yes.”

“Importer?”

“Of fashion and perfume, mostly. But I appreciate books.”

“Do you.” It wasn’t a question. She moved to the front door, turned the sign to Fermé, locked it. “Come. We’ll talk in the back.”


The back room was smaller, lined with different books—older, more valuable, many in languages I didn’t read. A workbench stood against one wall, covered with tools I recognised: cutting blades, stamps, inks, papers of different weights and textures.

Forger’s tools.

“You want papers,” Véronique said, not bothering with preamble. “For whom?”

“People who’ll need new identities when the Germans come.”

“When. Not if.”

“When,” I agreed.

She picked up a magnifying glass, examined one of the stamps on her workbench. “I did this work in Germany. Before I left. Before it became impossible to stay. I helped people become other people. Christians with Jewish names became Christians with Christian names. Jews became Swiss. Germans became French.” She set down the glass. “Then I came here, and for four years I’ve been just a bookshop owner. Just Véronique Blum, selling rare editions to collectors and refugees who want something from home.”

“But you kept your tools.”

“I kept my tools.” She looked at me. “Because I knew. I knew it would follow me. That what happened in Germany would happen here. That one day someone would walk into my shop and ask for papers.”

“Will you make them?”

“That depends. Who are you? Really?”

I glanced at Antoine. He nodded slightly.

“I’m an importer,” I said. “That part is true. But I also report to British intelligence. And I work with a small group here in Paris. People who watch. Who pass information. Who prepare for occupation.”

“Resistance,” she said softly.

“Of a sort. Very small. Very careful.”

“There’s no such thing as careful resistance,” Véronique said. “Only lucky resistance and dead resistance.” She paused. “But yes. I’ll make your papers. Not for money—I have enough to survive. But for a promise.”

“What promise?”

“That when the Germans come, if I need to disappear, you’ll help me. You’ll use whatever resources you have—British, French, whatever—to get me out. To Spain, to London, wherever. Because I’m on lists, Monsieur. I know I am. German lists of Jews who helped other Jews escape. And when they come, those lists will come with them.”

“I promise,” I said.

“Don’t promise what you can’t deliver.”

“I promise,” I repeated, “that if you need to disappear, we’ll do everything we can to help. That’s the best anyone can offer.”

She studied my face, looking for something. Whatever she found seemed to satisfy her.

“Then we have an agreement.” She pulled a drawer open, removed a folder. “I’ll need photographs. Descriptions. New names—you choose them, I’ll make them real. Give me two weeks.”

“We don’t have two weeks.”

“Then give me ten days and bring double payment. Not in money. In information. I want to know what you know about German plans for Paris. I want to know which neighborhoods they’ll occupy first. Which buildings they’ll seize. I want to know where to hide and where to run.”

“We don’t know everything,” Antoine said.

“But you know something. And something is more than I have now.” She looked at both of us. “Ten days. Come back with photographs and information. I’ll have papers that will fool anyone short of Gestapo headquarters.”

“And Gestapo headquarters?”

“Nothing fools them forever, Monsieur. We can only hope to fool them long enough.”


We brought her the photographs four days later: Marcel, Élise, Lucien, Antoine, myself. Five sets of papers, five new identities that might save us if everything fell apart. Colette we left off the list—she was in Berlin, unreachable, and besides, her face was too recognizable to hide behind false papers.

In return, we gave Véronique everything Colette had learnt: the neighborhoods marked for occupation, the buildings listed for requisition, the timelines we suspected. It wasn’t much, but it was more than she’d had.

“They’ll come through the Marais early,” she said, studying Colette’s notes. “Jewish quarter. They’ll want to secure it, control it. I need to move my stock. The valuable books. The ones that prove where they came from.”

“Where will you take them?”

“I have a cousin in the 16th. Good Catholic neighborhood. She’ll keep them in her cellar, say they’re her late husband’s collection if anyone asks.” Véronique looked up. “And I’ll need help moving them. Soon. Before autumn.”

“Antoine can help,” I said.

“I can,” he agreed.

“Good. Come next week. We’ll work at night.”


It became a pattern through July and August: Antoine and Véronique moving books through dark streets, a young courier and a middle-aged forger slowly emptying a shop of its most incriminating contents. Sometimes I helped, sometimes Lucien. We moved like shadows through a city that was learning to look away, to not notice, to survive by seeing less.

And slowly, Véronique became part of our circle. Not quite a member of the cell—she was too pragmatic for that, too focused on her own survival to commit to anything beyond mutual assistance—but an ally. Someone who could make us disappear on paper if we needed to disappear in fact.

“She’s useful,” Marcel said one night in Lucien’s studio, examining the papers she’d produced. “These are perfect. Better than perfect. The stamps, the signatures—”

“She’s a professional,” Élise said. “She did this for years in Germany. Probably saved hundreds of lives.”

“And now she’s saving ours,” Lucien added. “Or preparing to.”

We didn’t like thinking about what it would mean to need false papers. To become other people. To erase ourselves and hope we remembered who we’d been.

But we kept the papers anyway. Hidden in different locations, wrapped in oilcloth, buried in the walls of our various safe houses.

Just in case.


August brought heat and news from Poland that made the heat seem irrelevant. The Germans were massing on the border. The Soviets too, from the east. Everyone knew what was coming. The only question was when.

Colette’s messages from Berlin had continued through July—brief, coded, hidden in fashion magazines that arrived via circuitous routes. Then, in early August, they stopped.

August 5th: nothing.

August 12th: nothing.

August 19th: nothing.

We tried not to worry. Communications were difficult in wartime. Mail was intercepted. Packages lost. There were a dozen explanations that didn’t involve capture or death.

But we worried anyway.


On August 23rd, the news broke about the German-Soviet pact, and we knew Poland was doomed. Knew France would be next. Knew that everything we’d prepared for was about to become real.

And still, no word from Colette.

“She’s dead,” Lucien said flatly, standing at the studio window, looking out at Paris. “Or captured. Either way, we have to assume she’s compromised.”

“No,” I said. “If she were captured, we’d know. They’d be here already. They’d have used whatever she told them.”

“Maybe she told them nothing.”

“No one tells them nothing, Uncle,” Antoine said quietly. “Not forever.”

It was Bernard who offered a different possibility. He’d been quieter lately, his time in German custody having taught him something about what could be endured and what couldn’t. But he still came to meetings, still helped plan, still contributed his particular knowledge of how industries worked and how they could be exploited.

“Berlin is lockdown,” he said. “I have contacts there, in the perfume trade. They say the city is sealed. No mail out, everything monitored. If Colette is smart—and she is—she’s gone silent deliberately. Waiting for things to loosen.”

“Or she’s dead,” Lucien repeated.

“Perhaps. But we won’t know until the invasion comes. Until we see who survives.” Bernard looked at each of us. “We have to plan as if she’s alive and compromised, or alive and silent, or dead. All three possibilities. We have to be ready for any of them.”

He was right, of course. So we planned. We created contingencies for scenarios where Colette returned safely, where she returned as a German asset, where she never returned at all.

It was exhausting work. The kind that hollows you out from the inside.


September arrived with cooler air and the invasion of Poland. We gathered in Lucien’s studio on September 1st, listening to the radio reports, watching the map of Europe redraw itself in real time.

Poland would fall in weeks. Everyone knew. And after Poland—

“Six months,” Marcel said, echoing Colette’s estimate from her last report. “Maybe less. They’ll come through the Low Countries in spring.”

“What do we do until then?” Élise asked.

“We watch. We gather intelligence. We prepare.” I paused. “And we hope Colette is still alive to send us warning when they’re ready to move.”

But Colette sent no warning. Through September, as Poland fell and Paris settled into its strange wartime routine, there was only silence from Berlin.

Silence that felt like held breath.

Silence that felt like countdown.


It was Véronique who brought the first sign that everything was about to change.

She came to Lucien’s studio on a rainy evening in late September, climbing the five flights with the deliberate pace of someone who’d learnt to conserve energy. She was wet, breathing hard, and carrying a book wrapped in oilcloth.

“This came today,” she said, unwrapping it. “Delivered by regular post. No return address. Just this.”

It was a German art catalog. Not unusual—she dealt in books from all over Europe. But inside, tucked between pages 47 and 48, was a photograph.

The photograph showed a gallery opening in Berlin. Dozens of well-dressed people, wine glasses, paintings on walls. And in the middle was Colette.

She was standing next to a man in Wehrmacht uniform. She was smiling. She looked healthy, unharmed, and completely at ease in a room full of German officers and their wives.

“She’s alive,” Élise whispered.

“Or she’s turned,” Lucien said.

I studied the photograph more carefully. Colette’s dress. Her posture. The way she held her wine glass—

“Left hand,” I said. “She’s holding the glass in her left hand.”

“So?”

“Colette is right-handed. Always. She uses her left hand deliberately, when she’s signaling.” I pointed to her wrist, just visible in the photograph. “And that watch.”

“What about it?” Lucien asked.

“Colette never wears a watch. Says they ruin the line of an outfit.” I looked closer. “And this one doesn’t match—it’s too masculine, too utilitarian for that dress. But look at the time it shows.”

Marcel leant closer. “Six o’clock!”

“Exactly six. The six o’clock signal. Emergency. Danger.”

“She’s alive,” I said. “And she’s in danger. And she’s telling us—” I looked at the photograph again, at the background details, at the other faces visible in the frame.

One face in particular. A man in civilian clothes, thin, intense, watching Colette with the focused attention of someone conducting surveillance.

“Who is he?” Antoine asked.

“I don’t know. But he’s watching her. And she knows it.” I looked at Véronique. “This came today?”

“This afternoon.”

“And you brought it directly here?”

“Yes. I thought—” She paused. “I thought you should know. She’s alive. But something is wrong.”

We stood in silence, studying the photograph, trying to read the story it told.

Colette in Berlin. Colette in danger. Colette unable to communicate except through the simplicity of a man’s watch and the hand she used to hold a wine glass.

“We have to get her out,” Élise said.

“We can’t,” Marcel replied. “Berlin is sealed. No one gets in or out without papers, without approval, without—”

“Then we wait,” I interrupted. “We wait and we watch for her next signal. She’s alive. She’s working. And she’ll find a way to tell us what she’s learnt.”

“Or she’ll die trying,” Lucien said quietly.

“Yes,” I agreed. “Or that.”


The envelope arrived three days later.

Not through our usual channels—not Antoine, not Véronique, not any courier we recognised. It came to the Montalembert by regular post, addressed to me in typed letters, the postmark Berlin.

Inside was a single sheet, also typed, in German. Official letterhead: Sicherheitsdienst – Kulturelle Angelegenheiten (Security Service’s division for Cultural Affairs.).

Intelligence Assessment – Paris Cultural Networks
September 1939

Subject: British commercial interests, potential resistance connections

Persons of interest:
Miles Penbury – British importer, frequent cross-border travel, extensive contacts in luxury trades, gallery acquisitions
Marcel Duval – Tailor, Rue de l’Espoir, suspected network facilitator
Lucien Moreau – Painter, Montmartre, coded works flagged for analysis
Élise Garnier – Parfumeur, family history of refugee assistance
Colette Marchand – Model, currently Berlin, personal surveillance ongoing

Recommendation: Continued observation. Network mapping in progress. Assessment: organized but cautious. No immediate action recommended pending occupation protocols.

—Weber, K., Sturmbannführer

At the bottom, added in pen in a hand I recognised as Hartmann’s:

This was filed last week. He’s building cases. You have time, but not much. Destroy this. —K.H.

I burnt it immediately, watching the paper curl and blacken in my ashtray, then took the ashes to the bathroom and flushed them. Then I stood at my window, looking out at Paris in September sunshine, and felt the walls closing in.

Weber knew our names. All of them. Was watching all of us. Building files, mapping connections, waiting for occupation to give him the authority to act.

And Hartmann had risked himself to warn us.


I went to Lucien’s studio that evening.

We met after dark—emergency meeting, all of us crowded into Lucien’s studio, speaking in low voices even though we were five floors up and the bakery below was closed.

“They know our names,” Lucien said after I’d told them. “All of us. Written down in Gestapo files.”

“They’re mapping networks,” I said. “Building intelligence. But they haven’t acted because they don’t have authority yet. No occupation, no arrests. Just surveillance and documentation.”

“Until the invasion comes,” Marcel said.

“Yes. Until then.”

“This Weber,” Élise said quietly. “The same one from the photograph? The one Colette is—”

“Yes. The same.” I paused. “Which means he’s been using her. Watching her connections, following them back to us. Building his case through her.”

“Or she’s aware of it,” Antoine said. “And she made sure Hartmann saw the report. Made sure it reached us as a warning.”

“Either way, we’re compromised,” Bernard said. “Known. Documented. Just not arrested yet.”

“What do we do?” Antoine asked.

“We assume we’re being watched. Every meeting observed, every conversation potentially monitored. We stop meeting here—it’s too regular, too predictable.” I paused. “We scatter. Work independently. Only come together when absolutely necessary.”

“That makes us weaker,” Marcel objected.

“It makes us harder to capture all at once.”

“It also makes us easier to isolate and eliminate one by one,” Bernard said quietly.

He was right. There was no good choice. Only different kinds of danger.

“We need to warn Colette,” Élise said. “Tell her we know about the surveillance.”

“She probably already knows,” I said. “She may be the one who ensured Hartmann saw the report. The question isn’t whether she knows—it’s whether she’s safe enough to keep operating.”

“And if she’s not?” Lucien asked.

“Then we wait. Watch for her signals. Hope she can extract herself before Weber decides she’s more valuable as an interrogation subject than an asset.”

We sat in heavy silence, each of us calculating our own risk, our own exposure, our own chances of surviving what was coming.

Finally, Véronique spoke. She’d been quiet until now, listening, assessing.

“I should go,” she said. “I’m not part of your cell. Weber doesn’t know me, doesn’t have reason to watch me. I should leave whilst I still can.”

“Where will you go?” I asked.

“South, maybe. Or Switzerland if I can get papers. Somewhere that’s not Paris when the Germans arrive.” She looked at each of us. “You should all consider the same. Leave whilst leaving is still possible. Before this becomes a city you can’t escape.”

“We can’t leave,” Marcel said. “This is where we work. Where we matter.”

“Then you’ll die here,” Véronique said bluntly. “But that’s your choice. I’ve already died once, in Germany. I don’t intend to do it again in France.”

She was right, of course. The smart thing would be to leave. To scatter. To survive by running.

But we’d committed to something that required staying. Required being here when the city fell, being inside the prison when it closed.

“Ten days,” Véronique said. “I’ll stay ten more days, finish your papers, make sure everything is ready. Then I’m leaving. With or without permission. With or without papers that will definitely work.” She stood. “I suggest you spend those ten days deciding whether you’re staying or going. Because once the Germans are here, that choice won’t be yours anymore.”


She left on October 3rd, 1939, before dawn, carrying two suitcases and papers that claimed she was someone else. Swiss. Catholic. Widowed. A woman whose books were sold, whose shop was closed, whose reason for being in Paris had ended.

Antoine helped her to the train station, saw her off, reported back that she’d boarded safely.

“She said to tell you she’ll write if she can. That if you need her, send word to the cousin in the 16th. She’ll know how to find her.”

“Will she?” Lucien asked.

“I don’t know,” Antoine admitted. “But she’s gone. And we’re still here.”

Yes. We were still here.

In a city being mapped by Germans who asked questions about art and fashion and the networks that connected people who knew too much.

In a city where Colette was somewhere in Berlin, wearing a masculine watch set at six o’clock and holding wine glasses in the wrong hand, signaling danger we couldn’t prevent.

In a city where we’d just lost our forger, our exit route, our way to become someone else if we needed to disappear.

We were still here. And “here” was becoming more dangerous by the day.


The second photograph arrived on October 8th, 1939.

This time it came to Lucien’s studio, delivered by a street child who couldn’t have been more than twelve. He handed Antoine the envelope, said “Pour Monsieur Moreau,” and vanished before anyone could ask questions.

Inside was another image from Berlin. Another gallery opening. And in this one, Colette stood next to the same thin, intense man from the first photograph. And she was wearing the thin, intense man’s wedding ring.

On the back, in handwriting we didn’t recognise:

Félicitations à  Mademoiselle Marchand pour son engagement à  Sturmbannführer Weber. Le mariage aura lieu à  Paris au printemps.

Congratulations to Mademoiselle Marchand on her engagement to Sturmbannführer Weber. The wedding will take place in Paris in the spring.

We stared at it, trying to make sense of what it meant.

Colette engaged to Weber.

The same Weber who had come to Paris asking about us.

The same Weber who was Gestapo.

“She’s turned,” Lucien said, his voice hollow. “She’s working for them.”

“Or she’s deeper than we thought,” I said. “Playing a longer game.”

“Or she’s been captured and this is how they’re telling us,” Marcel added.

“Or she’s marrying him to survive,” Élise said quietly. “To stay alive and stay useful. Because dead resistance fighters don’t resist.”

We looked at the photograph. At Colette’s face. At the ring on Weber’s finger. At the smile that might be genuine or might be the greatest performance of her life.

“What do we do?” Antoine asked.

I studied the photograph one more time. Looked for signals. For coded gestures. For any sign that would tell us what Colette needed us to know.

And I found it. In the background. A painting on the gallery wall. Barely visible, but unmistakable if you knew what to look for.

One of Lucien’s pieces. Interior with Apples.

The same painting Hartmann had bought. The same painting with the coded wallpaper.

“She’s telling us,” I said slowly, “that Hartmann is involved. That he’s still watching. That whatever is happening with Weber—” I paused. “Hartmann knows about it.”

“Is that good or bad?” Antoine asked.

“I don’t know,” I admitted.

And I didn’t. None of us did.

We only knew that Colette was in Berlin, engaged to a Gestapo officer, under surveillance by the same man who’d bought paintings that proved we existed.

We knew that spring would bring invasion.

We knew that Weber was coming to Paris, and when he came, he would be looking for us.

And we knew that we had perhaps six months to prepare for a future where everything we’d built would be tested in ways we couldn’t predict or prevent.

Six months.

It felt like forever.

It felt like no time at all.